Zásady ochrany osobných údajov

www.aquacosmetics.pl

1. VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
   1. Správcom osobných údajov zhromaždených prostredníctvom webovej stránky je www.aquacosmetics.pl Je Stanisław Gierczyk vykonávajúci obchodnú činnosť pod menom Aqua, adres siedziby: Łowicka 1, 45-324 Opole, adres do doręczeń: , NIP: 7542680839, REGON: , wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, adres poczty elektronicznej: biuro@localhost, dalej „Administrator”, będący/a jednoczeście Usługodawcą. , miejsce wykonywania działalności: Łowicka 1, 45-324 Opole, adres do doręczeń: Łowicka 1, 45-324 Opole, NIP: 7542680839, REGON: , adres poczty elektronicznej (e-mail): biuro@localhost, zwany/a dalej “Administratorem”.
   2. Osobné údaje zhromaždené prevádzkovateľom prostredníctvom webovej stránky sú spracúvané v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov), ďalej len „GDPR“, a so zákonom o ochrane osobných údajov z 10. mája 2018.
2. TYP SPRACÚVANÝCH OSOBNÝCH ÚDAJOV, ÚČEL A ROZSAH ZHROMAŽĎOVANIA ÚDAJOV
   1. ÚČEL SPRACÚVANIA A PRÁVNY ZÁKLAD. Správca spracováva osobné údaje prostredníctvom webovej stránky www.aquacosmetics.pl v prípade: 
      1. používanie kontaktného formulára používateľom. Osobné údaje sa spracúvajú na základe článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR ako oprávnený záujem prevádzkovateľa.
      2. prihlásenie používateľa na odber noviniek za účelom elektronického zasielania obchodných informácií. Osobné údaje sa spracúvajú na základe samostatného súhlasu podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
   2. TYP SPRACÚVANÝCH OSOBNÝCH ÚDAJOV. Správca spracováva nasledujúce kategórie osobných údajov používateľov:
      1. Meno a priezvisko, 
      2. Adresa (bydlisko), 
      3. E-mailová adresa, 
      4. Telefónne číslo, 
   3. DOBA ARCHIVÁCIE OSOBNÝCH ÚDAJOV. Osobné údaje používateľov uchováva správca: 
      1. ak je základom spracovania údajov plnenie zmluvy, tak dlho, ako je potrebné na plnenie zmluvy, a potom po dobu zodpovedajúcu premlčacej lehote pre nároky. Pokiaľ osobitné ustanovenie nestanovuje inak, premlčacia lehota je šesť rokov a pre nároky na pravidelné dávky a nároky súvisiace s podnikaním tri roky.
      2. Ak je súhlas základom pre spracovanie údajov, až do odvolania súhlasu a po odvolaní súhlasu počas doby zodpovedajúcej premlčacej lehote pre nároky, ktoré môže prevádzkovateľ uplatniť voči nemu. Pokiaľ osobitné ustanovenie nestanovuje inak, premlčacia lehota je šesť rokov a pre nároky na pravidelné dávky a nároky súvisiace s podnikaním tri roky.
   4. Pri používaní webovej stránky sa môžu stiahnuť ďalšie informácie, najmä: IP adresa pridelená počítaču používateľa alebo externá IP adresa poskytovateľa internetu, názov domény, typ prehliadača, čas prístupu, typ operačného systému.
   5. Od používateľov sa môžu zhromažďovať aj navigačné údaje vrátane informácií o odkazoch a hypertextových odkazoch, na ktoré kliknú, alebo o iných akciách, ktoré na webovej stránke vykonávajú. Právnym základom pre tento typ činnosti je oprávnený záujem prevádzkovateľa (článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR), ktorý spočíva v uľahčení používania služieb poskytovaných elektronicky a v zlepšení funkčnosti týchto služieb.
   6. Poskytnutie osobných údajov používateľom je dobrovoľné.
   7. Osobné údaje budú tiež spracované automatizovaným spôsobom vo forme profilovania, ak s tým používateľ súhlasí podľa článku 6(1)(a) GDPR. Profilovanie bude mať za následok priradenie profilu jednotlivcovi na účely rozhodovania o ňom alebo analýzy či predpovedania jeho preferencií, správania a postojov.
   8. Prevádzkovateľ venuje osobitnú pozornosť ochrane záujmov dotknutých osôb a najmä zabezpečuje, aby údaje, ktoré zhromažďuje, boli:
      1. spracované v súlade so zákonom, 
      2. zhromaždené na určené, zákonné účely a nepodliehajúce ďalšiemu spracovaniu, ktoré je nezlučiteľné s týmito účelmi,
      3. vecne správne a primerané vo vzťahu k účelom, na ktoré sa spracúvajú, a uchovávajú sa vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu osôb, ktorých sa týkajú, nie dlhšie, ako je potrebné na dosiahnutie účelu spracúvania.
3. ZDIEĽANIE OSOBNÝCH ÚDAJOV
   1. Osobné údaje používateľov sa prenášajú poskytovateľom služieb, ktorých správca využíva na prevádzku webovej stránky. V závislosti od zmluvných dohôd a okolností sa poskytovatelia služieb, ktorým sa osobné údaje prenášajú, buď riadia pokynmi správcu týkajúcimi sa účelov a metód spracovania týchto údajov (spracovatelia), alebo si nezávisle určujú účely a metódy spracovania (prevádzkovatelia).
   2. Osobné údaje používateľov sú uchovávané výlučne v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP).
4. PRÁVO NA KONTROLU, PRÍSTUP A OPRAVU VAŠICH VLASTNÝCH ÚDAJOV
   1. Dotknutá osoba má právo prístupu k obsahu svojich osobných údajov a právo na ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, právo na prenosnosť údajov, právo namietať, právo kedykoľvek odvolať súhlas bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracovania na základe súhlasu pred jeho odvolaním.
   2. Právny základ vašej žiadosti: 
      1. Prístup k údajom – článok 15 RODO
      2. Oprava údajov – Článok 16 PREDSTAVENIA.
      3. Vymazanie údajov (tzv. právo na zabudnutie) – Článok 17 PREDSTAVENIA.
      4. Obmedzenie spracovania – Článok 18 PREDSTAVENIA.
      5. Prenos údajov – Článok 20 RODO.
      6. Opozícia – článok 21 RODO
      7. Odvolanie súhlasu – Článok 7 ods. 3 GDPR.
   3. Na uplatnenie práv uvedených v bode 2 môžete poslať príslušný e-mail na nasledujúcu adresu: biuro@localhost.
   4. W sytuacji wystąpienia przez użytkownika z uprawnieniem wynikającym z powyższych praw, Administrator spełnia żądanie albo odmawia jego spełnienia niezwłocznie, nie później jednak niż w ciągu miesiąca po jego otrzymaniu. Jeżeli jednak – z uwagi na skomplikowany charakter żądania lub liczbę żądań – Administrator nie będzie mógł spełnić żądania w ciągu miesiąca, spełni je w ciągu kolejnych dwóch miesięcy informując użytkownika uprzednio w terminie miesiąca od otrzymania żądania – o zamierzonym przedłużeniu terminu oraz jego przyczynach.
   5. Ak sa zistí, že spracovanie osobných údajov porušuje ustanovenia GDPR, má dotknutá osoba právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov.
5. SÚBORY COOKIE
   1. Webová stránka Správcu používa súbory „cookie“.
   2. Inštalácia súborov cookie je nevyhnutná pre správne poskytovanie služieb na webovej stránke. Súbory cookie obsahujú informácie nevyhnutné pre správne fungovanie webovej stránky a tiež umožňujú zostavovanie všeobecných štatistík návštevnosti webových stránok.
   3. Webová stránka používa nasledujúce typy súborov cookie: relačné a trvalé.
      1. „Relačné“ súbory cookie sú dočasné súbory, ktoré sa ukladajú v koncovom zariadení používateľa až do odhlásenia (opustenia webovej stránky). 
      2. „Trvalé“ súbory cookie sa ukladajú v koncovom zariadení používateľa po dobu uvedenú v parametroch súborov cookie alebo kým ich používateľ neodstráni.
   4. Správca používa vlastné súbory cookie, aby lepšie pochopil, ako používatelia interagujú s obsahom webovej stránky. Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie o tom, ako používatelia webovú stránku používajú, o type webovej stránky, z ktorej bol používateľ presmerovaný, a o počte a trvaní návštev webovej stránky používateľa. Tieto informácie nezaznamenávajú konkrétne osobné údaje o používateľovi, ale slúžia na zostavovanie štatistík používania webovej stránky.
   5. Používatelia majú právo kontrolovať prístup súborov cookie do svojho počítača ich výberom v okne prehliadača. Podrobné informácie o možnostiach a spôsoboch správy súborov cookie sú k dispozícii v nastaveniach softvéru (webového prehliadača).
6. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
   1. Správca uplatňuje technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany spracovávaných osobných údajov primerané hrozbám a kategóriám údajov, ktoré sú predmetom ochrany, a najmä chráni údaje pred zverejnením neoprávneným osobám, odstránením neoprávnenou osobou, spracovaním v rozpore s platnými predpismi a zmenou, stratou, poškodením alebo zničením.
   2. Správca zabezpečuje vhodné technické opatrenia, aby zabránil neoprávneným osobám získať a zmeniť osobné údaje zasielané elektronicky.
   3. V záležitostiach, ktoré nie sú upravené týmito Zásadami ochrany osobných údajov, sa primerane uplatňujú ustanovenia GDPR a ďalšie relevantné ustanovenia poľského práva.